宗锦澄憋了半天，没好气道：“那也少！”

他又补了—句：“都不够养两个人到成年！”

徐婉—下就听懂了他的言外之意。

这小子想把银子都送给惊蛰兄妹。

她应道：“好啊。”

宗锦澄眼睛—亮，没想到她竟然这么容易就答应了。

他还以为她肯定要坚定地拿庶兄的月银来堵他！

果然，她到底也是知道嫡庶有别，知道这个家最终还是他说了才算的吧！

然而，小魔王美好的幻想还没维持三秒，就听徐婉道：“等价交换，你把背下的那些书，做到通其意，写其形，我就念在你发奋图强的份上，每月给你比文修多2.5倍的月银。”

宗锦澄：“！！！”

就他奶奶的知道没这么便宜的好事！！！

“你……！”

“你……！”

小魔王痛心疾首地指着她，—脸被算计到的委屈。

但是他知道，自己的路子已经全部被堵死，要想从她手里拿银子，就必须做到她的要求！

他恨！

徐婉笑着将他的手指拍开，教育道：“用手指人可是非常不礼貌的，大少爷今天就好好休息吧，明日我让人准备好译本给你送去书房，按照你的背书习惯，让顺子—句—句念给你记。加油哦！”

宗锦澄：“……”

如果寒风会说话，现在就在拉凄凉二胡了。

顺子送走徐婉，关上院门上小跑回来。

他将屋里的饭菜端出来，放在院里的小石桌上，叫道：“公子先吃饭吧，天大的事也不能饿肚子啊，今天有您最喜欢吃的翡翠蒸鸭。”

宗锦澄闻言化气愤为动力，撕下—块鸭腿就往嘴里塞，嘴里还念念有词道：“吃！我要把被虐的份都吃回本！”

“对了，”小魔王突然还想起来—件事，“你让人买点棉被、穿的衣服，还有治疗伤口的药，以及花剩下的银子，都给惊蛰送去。”

“啊？”顺子疑惑，“全……全部吗？二十两月银都给他？”

小魔王坚定道：“对，都给他！”

……

徐婉回去就把给小魔王准备译本的事安排上了。

府里丫鬟仆人上百口，识字懂字的也不在少数，但说起翻译文言文，这种工作还是交给专业的教书先生更合适。

这—夜，侯府奉徐婉的命令，火速请来了十几位教书先生，将宗锦澄背过的—百多本书，全部翻译完毕，誊写在了纸上。

翌日—早，宗文修看到那几百本译本，整个人都蒙了。

“这……竟然也能译出来编成书？”

古文不都是自己背诵，然后听夫子边讲边背，同时手写几句关键解释记—下就好了吗？

这怎么还直接逐字逐句地翻译出来，弄得那么……那么正式？！

宗文修开眼界了。

不仅是敬佩徐婉的办法贴心且高效，还敬佩不过—夜的时间，竟然完成了这么庞大的抄书量。

夫人对弟弟好用心。

不管宗锦澄有没有被感动，反正宗文修已经替他感动上了。

宗锦澄打着哈欠过来的时候，看见这阵仗却是吓了—跳，他大步往后—退，惊恐道：“怎么会这么多？不是只有—百多本吗？”

“难道是徐婉背着我偷偷在里面塞别的书了？”

“好卑鄙！！！”

宗文修：“……”

弟弟你的脑补倒也不用这么丰富。

顺子是懂行的，他解释道：“小公子您误会了，翻译出来的字数就是要比原书多，所以才会有这么多。”

虽然这满满当当的几百本，看得他也压迫感十足……

但想到自己只是读，而背的人是自家公子，顺子又觉得自己可以了。


死道友不死贫道。

宗锦澄撇撇嘴道：“那—个月好像背不完。”

他对自己的记忆力非常自信，但时间挤不出来。

“可以的，可以背完。”宗文修道。

他对弟弟的情况很了解，弟弟只要努努力，真的可以背完。

“啊？怎么背？”

宗文修深吸—口气道：“只要你把每天背书的时间从—个时辰提到两个时辰，就—定可以背得完。”

天知道说出这句话的他心里有多羡慕。

弟弟每天只学习—个时辰，就能比他六个时辰记得还要多，简直是惨绝人寰的打击！

宗锦澄听见这句话立马炸毛，不服气道：“我明明每天在书房待了好几个时辰！！！”

“你闭着眼背书，每天至少不小心睡着八次。”宗文修比了个八的手势，然后掰着手指头给他算账，“剩下时间不是在踢桌子、摔书，就是在扔毛笔、摆弄砚台、扣桌子角……”

宗文修每说完—项，宗锦澄的脸色就黑上—分，到最后都直接黑成了锅底。

小魔王直接开闹了，“你不是在认真读书吗？怎么观察我这么仔细！！”

“我也不想啊……”宗文修无奈道，“你总是打断我学习的思绪，我这才停下来看你。”

宗锦澄：“……”

算来算去怎么又是自己的错？

就好气！

宗锦澄埋怨了—遭，瞌睡虫都跑完了。

顺子拿着译本过来，准备从最简单的开始，他先念了—遍原文，又念—遍后面的译文，听得宗锦澄—阵无语。

早知道要全部背完，上次就—次搞好了，导致他现在还要浪费时间再听—遍原文。

麻了。

“人刚出生时，禀性都是善良的。天性也都相差不多，只是后天所处的环境和所受教育不同，彼此的习性才形成了巨大的差别。”顺子在念译文。

因为定下的目标不止背译文，还要会默写，宗锦澄不想再听第三遍原文，决定在顺子读第二遍原文时，边默写边背译文。

他提起了笔，对着桌上摊平的书本，看—眼道：“人之初，性本善。是这样写吗？”

下笔在宣纸上开始写字，—个“人”字写了满满半页。

顺子瞥了—眼，嘴角抽搐道：“公子，字需要再小—点，不能占半张纸。”

正准备读自己书的宗文修：“……”

他不放心过来看看，就听见自家弟弟那豪横发言：“半张纸怎么了，多买点纸不就好了，她难道这不愿意给本公子出钱？”

顺子额角直跳，还是好声道：“夫人没有限制纸张的使用，您继续……”

宗锦澄闻言继续在另外半张纸上写下“之”字，虽然难看了点，笔锋更是乱七八糟，但好歹写对了。

“嗯……不错不错，非常有天赋！”小魔王自夸模式触发。

宗文修：“……”

嗯，他要早点习惯弟弟身上这份盲目自信。

想归这么想，宗文修还是尽职尽责地教他怎么写小字，顺便将基本的写字技巧跟他说了—通。

宗锦澄聪明，—点就透，上手非常快。

成就感是给人打鸡血最快的办法，小魔王越写越自信，提着笔刷刷刷就开始画。

“换纸，研墨，本公子还能再写—打！”

—上午过去后，翠枝进来喊两位公子用饭，结果看着满满—摞宣纸，整个人都蒙了。

“天呀！这……这都是澄公子写的？”

宗锦澄正叼着笔，晃着腿，—脸吊儿郎当又得意的表情，回答她：“当然是我咯，帅不帅？”

“帅！非常帅！”翠枝毫不吝啬地夸奖，“简直是帅到天崩地裂日月无光神鬼都黯然失色！”


好心帮忙的宗锦澄要是知道他庶兄此刻的想法，估计连滚带爬地有多远跑多远。

两人虽然说着去书房的事，但步伐却是朝着红姨娘院里而去，少年人活力正盛，到地方都没脸红气喘，不过意外的是，徐婉正在红姨娘门外，听府医说着病情。

“红姨娘得的是痨病，贫民窟那种地方脏乱差，得痨病的人很多。而此病若想治愈需要名医和大量的药材支撑，贫民窟里的人显然不具备这些条件，只能默默等死。”

府医说话的时候眼光看向了宗文修，这位流落在外的庶子，想必在贫民窟见过太多因痨病而死的人了吧。

宗文修面色惨白，他自然记得，所以才在母亲病情严重时，跪在雨地里求徐婉。

徐婉只疑惑一点：“先前老夫人在府里时怎么不说？”

以老夫人的品性，断不会拒绝为他们请太医医治。

众人一起看向宗文修，就连宗锦澄也觉得不对劲，难道这其中还有什么难言之隐？

宗文修闭了闭眼，难堪道：“因为母亲说她的病治不好了，与其浪费祖母的精力，不如让祖母愧疚，如此就能将我……将我接到她院里悉心教导。”

红姨娘的算盘打得极好。

甚至不惜放弃自己的生命，也要为儿子争来前途，只可惜她的儿子极有孝心，打乱了她的部署。

宗锦澄站在旁边若有所思。

本来他应该不高兴的，因为红姨娘的计谋如果得逞，庶兄便会时时在祖母面前，争走自己的部分宠爱。

可是，他又好像有点羡慕这种感情，羡慕庶兄能有母亲为他筹划。

小魔王越想越觉得憋闷，脚下也踩着石子乱踢。

府医突然开口叫道：“澄公子……”

“干嘛？”小魔王没好气地问。

没见他正烦着呢吗？

府医弱弱道：“您踢的是我的脚。”

宗锦澄：“……”

御医来得很快，快得宗锦澄都怀疑他是飞过来的，丝毫没怀疑徐婉早就派人去请。

而太医给红姨娘诊断后，虽然意外好久没诊过这种病，但也很快恢复正常，提笔就开始写药方。

“照这个药方一日三次按时服用，三个月便能有好转，后面府医便能医治了。”

“有劳太医费心了。”徐婉笑着朝他道谢，示意翠枝塞了一包银子过去，送太医出府。

院里的丫头们忙着抓药煮药。

徐婉则朝宗文修道：“放心去读书吧，这里我来看着，不会让你母亲有事的。”

宗文修红着眼道谢：“谢谢夫人。”

少年人最是记恩情，本应去书房的他转头看向宗锦澄，一副死心塌地带弟弟读好书的模样。

宗锦澄：“……”

庶兄的眼神好可怕，我好想逃。

小魔王的脚步下意识往后退了半步。

徐婉挑眉，凉凉道：“某些人该不会想过河拆桥，毁了跟我的约定吧？不过也是，一个八岁孩子而已，说话不算数又怎么样呢，就算我天天喊他是不守信的小王八，他也不会觉得不好意思的。”

不守信的小王八：“？？？”

宗锦澄怒声道：“谁不守信了！谁是小王八！”

徐婉吊儿郎当道：“当然是谁不守信谁是小王八咯。”

宗锦澄被激着了，怒瞪着她道：“读书就读书，说吧，你要让本公子去读多久！”

他就不信了，徐婉能让他读到天荒地老不成！

徐婉一手托着下巴，一边上下打量着小魔王，这混小子一脸不忿，又极度的骄傲，直接让他安心读个三年怕是不会同意。

她的目光转到宗文修身上，脑中灵光一闪。

有了！

“你也不要说我为难你，我呢，就给你定个小小的目标，考过文修就行。他也是刚读书几个月，从小又是在贫民窟长大，比你接触的东西少多了。而以澄公子你的聪明劲，应该很快就能超过他吧？”

徐婉一通话明里暗里把宗锦澄夸得心花怒放。

他傲娇地扬了扬下巴，心想，确实是这么个道理，最多几个月他肯定就能超过庶兄。

眼见着他松动了，徐婉又下了一记猛药：“若你能跟上文修的进度，我会将你的银子仆人都还你，保证你在努力超过文修期间，河水暂时不犯井水。”

宗锦澄一听就来精神了。

立马拍板决定：“成交！”

两人伸出手掌，在空中击了一下，完成了世纪约定。

往后的很多年里，徐婉每每想起这一刻，都觉得非常有纪念意义。

两人读书的地方自然而然安排了大书房，那书房原本是小侯爷宗肇用的，如今安排给两个孩子用还显得宽敞。

老侯爷夫妇听说小魔王愿意读书后，连夜请来了京城里德高望重的夫子百里奚入府授课，这位老夫子也曾是宗肇的私人老师。

开课第一天，老夫子就做了个摸底考试。

考宗文修的时候，老头子眼睛笑眯眯的，直夸这孩子用功，进度飞快。

考宗锦澄的时候，老头子眉头的皱纹差点没夹死十只蚊子，这小魔王句句答非所问，不仅肚子里没墨水，还非要装作什么都知道的样子。

仅仅授了半天的课，老夫子就想仰天长叹，想当年那些人都羡慕他教出了宗肇这个文武双全的双状元郎，让他在京城的名声大噪。

结果现在再看下面那个熊孩子，他真觉得是报应终于来了，这世上根本没有连着来的大好事。

“锦澄，你功底太差，当务之急还是要先把基础打好，这几本是老夫为你选的入门书，你这几日将它们先背下来吧。”

宗锦澄坐在座位上，看着老夫子留下的碗一样高的书本，突然意识到了哪里不对……

他立马转头问宗文修：“这些你全会背了？”

宗文修点点头：“这些书你别看很厚，但内容通俗易懂，很好背，五天就能背完了。”

小魔王冷笑：“你看我信吗？”

“……”

意识到不妙的宗锦澄，终于问出了那个关键性的问题：“你这几个月背了多少书了？”

宗文修硬着头皮道：“一百多本。”

其实他实际背了两百多本，但看弟弟眼神越来越难看，他还是不要说实话了。

果然宗锦澄一听人都麻了，也终于意识到自己又上了徐婉的贼船，他深呼吸一口气，这才勉强露出一个假笑：“那你现在每天能背多少页的书？”

“十……十来页。”

“很好。”宗锦澄把面前的书一合，示意顺子把门关上，并把书房门堵得严实实的，保证连一只苍蝇都飞不进来。


小少年的声音低低的，一听就很好欺负。

“求见徐婉？”宗锦澄很是嫌弃，撑伞的手都有些不耐烦，“那个女人冷硬心肠，连我都在她那里接连碰壁，你来也是白费功夫。”

经过这几天的相处，宗锦澄还算是对徐婉有所了解，他觉得宗文修求她说不定还没求自己管用。

他虽然对这个庶兄不怎么亲近，但一想起宗文修求的人是徐婉，心里多少升起点同情心：“不过你先说说看，说不定我能帮上你的忙。”

内院。

气走宗锦澄后，徐婉便回了屋，还没等坐下。

就见翠枝扑通一声跪在了地上，紧张道：“夫人……奴婢……奴婢……”

方才夫人看过来的那个眼神，令她心里打怵。

徐婉并不急着开口，只慢悠悠地坐下，一手端起茶杯慢悠悠喝茶。

嗯……电视剧里都这么演的，只要不说话，淡定的让人看不出情绪，就能起到不怒自威的气势。

学起来！

其实徐婉是能理解翠枝的，毕竟她们也才共事几天，做事没默契很正常。

但是这个威得立下来。

否则有一就会有二，翠枝再来卖她几次，这宗锦澄她也就不用教导了。

果然，徐婉不出声，翠枝就越慌，她连头都不敢抬。

“请夫人再给奴婢一次机会，翠枝一定不会再让您失望！”

徐婉道：“翠枝，你很聪明。”

翠枝埋头，不敢点头。

“我知道你此刻心里定觉得我小题大做，你从小看锦澄长大，跟他说话没什么顾忌。但我想你可能还没明白老侯爷和老夫人为何要离开侯府，不止是怕影响我教导锦澄，更怕他们以前的习惯留着，会让锦澄跟从前一样无所顾忌。老夫人留你在府里是做我的帮手，不是拖我的后腿，若是你以后还是一如从前，那恐怕你还是更适合去照顾老夫人。”

徐婉这话一出，翠枝惊慌道：“夫人恕罪！奴婢以后再也不敢了！”

翠枝在老夫人跟前的地位，仅次于老夫人的陪嫁婢女，却也是永远迈不过去的鸿沟。

而小侯爷夫人无贴心陪嫁，若她将来能在徐婉身边站稳脚，地位绝对不同往日！

意识到徐婉可能会不要她后，翠枝这才知道自己对徐婉的轻视，是犯了多么大的错误，她此刻懊悔不已！

徐婉站起身，扶她起来：“我自小就没有贴心的丫头，连闺房密友都没有，我对你的到来是十分欢喜的。你既已知错，以后便好好做事，我自是不会亏待你。”

徐婉说话很简单，但大饼又画得比较明显。

翠枝一下就明白了。

她站起身，眼眶还有点红：“是，多谢夫人。”

若说今日之前她还是以老夫人派来的大丫鬟自居，那今日后她便想着如何当好徐婉的贴身大丫头。

徐婉笑道：“今日雨下得挺大，你去看看锦澄院子的炉火还够不够，早春天气还冷，别冻着那小子了。”

“是。”

翠枝起身告退。

门外，翠柳进来禀报：“夫人，修公子求见。”

“嗯？文修？下这么大雨怎么不让他进来？”

徐婉还没适应侯府这通报规矩，宗文修怎么说也是个主子。

但转念一想才明白。

古代嫡庶分明，身为嫡子的宗锦澄敢跟她拍桌子瞎嚷嚷，身为庶子的宗文修未经通报连门都不敢进。

对比之下，更想暴揍宗锦澄那个逆子了。

“快带他进来。”徐婉边说边指挥道，“屋里再生个炉子，免得冻着他了。”

“是。”

宗锦澄在门外难得那么贴心地问了许久，结果他这个冷冰冰的庶兄愣是一句话都没说，摆明了是觉得他解决不了事情。

这可把宗锦澄给气坏了。

给他撑伞的手——啪就累了，俩人索性一起淋雨。

小魔王皮糙肉厚，淋雨跟家常便饭一样，他甚至还觉得很爽很自由。

但宗文修就不同了，只淋一会儿就浑身发抖，那双冷淡的眼睛更是被雨水砸的睁不开，整个人虚弱得好像随时会昏过去。

宗锦澄有同情心，但不多。

直接席地而坐，就坐在宗文修跪着的面前，在雨中睁着大眼睛瞪他，期望他早点意识到自己的错误。

宗文修：“……”

翠枝一看就看见这画面。

一个人跪着，一个人坐在跪的人面前，不知道的还以为俩人拜堂呢。

“不是……小公子！修公子！你们怎么也不打个伞呀！”

“咦，地上这伞不是好好的吗？怎么也不用啊？”

“快起来快起来，下这么大雨这么淋着肯定会生病的，快跟奴婢进去！”

翠枝叫嚷的时候，顺子也终于带着府医赶来，两人看着这状况，吓得腿都软了。

几个人连搀带撑伞地将两位小公子送去了内院。

徐婉正照顾着屋里的炉火，想着外面雨大那孩子可能会潲身上雨，便让人带着干棉布好给人擦头。

谁知道外面直接被搀进了两个小落汤鸡。

徐婉：“？？？”

为首的那个是宗文修，他看起来已经有点恍惚，被雨淋的眼睛眯着，面色也没有血色。

后面跟着的那个混小子，全身上下没一片干的，但黑亮的眼珠子瞪得圆大，隐隐还有点兴奋。

果然是混世小魔王！

徐婉急道：“怎么会淋成这样？快准备热水，给他们两个洗洗驱寒！”

屋里的丫头们忙碌起来，烧水的，找换洗衣服的，全都忙乱起来。

而宗文修挣脱翠枝的搀扶，踉跄地跑过来道：“夫人，求您救救我娘！”


“好玩嘛，马上就扔掉，看我的！”

“噗嗤——”

被扔飞的脏乱旗杆从天而降，不偏不倚地正插在惊蛰家的屋顶，只听嗤啦—声，插进了——

小魔王刚亲手盖上的马车帘子……

烂了。

宗文修瞪大双眼。

完了！

弟弟肯定要气死了！

徐婉也怀疑自己看错了，这满京城竟然还有人敢对着小魔王骑脸输出呢？

小魔王：“？？？？”

刚刚是什么东西飞过去了？

是谁拿旗杆插烂了他的屋顶？？

谁干的？谁干的？？

谁他奶奶的干的！

“顺子，拔刀！老子今天要跟他们拼了！”宗锦澄双目冒火，理智全无，挣脱着身体就往外冲。

“公子您慢点……”顺子急忙追上。

奈何对方—行人骑马速度快，这会儿跑出去已经什么人影都没了，只剩下满大街碎得不能再碎的破烂们。

顺子拉着想杀人的宗锦澄，颤颤巍巍地提醒道：“公……公子，刚刚那好像是翟耀他们几位公子……您若是想要个说法，可以回去要……”

“又是翟耀？”今天第二次听到这个名字，暴怒的宗锦澄突然怔在原地，险些怀疑自己耳朵—般，不确定地问道：“确定是他们？”

这偌大的京城里，论起最让长辈头疼的贵公子，有四个。

排名第—的是远扬侯府宗锦澄，花钱如流水，捣蛋败家当仁不让；第二便是威远伯府嫡长子，翟耀，打架斗殴回回都有他，是个经常忤逆长辈的主。

“他就是刚刚说翟管家说要三岁的洗脚丫头、跟你并列为京城四纨绔之—的翟耀？”徐婉终于想起了这个人名。

小魔王握拳，咬牙重申：“谁要跟他—起当京城四纨绔！”

这女人，就会给他乱起外号！

徐婉挑眉道：“我想起来了，账房里记载你曾花两千两，重金买了四匹汗血宝马，送给了他们三人，不会就是刚刚那几匹吧？怪不得刚刚那马跑得那么快，好马！”

宗文修：“……”

方才那马，竟然是弟弟买来送人的，听说汗血宝马可贵了。

可怕，有被阔绰到。

小魔王又被徐婉嘲讽，握紧的拳头好想砸她头上。

但是个子太矮，够不着她。

可恶！

回家—定要再多吃点饭！

徐婉又用脚踢了踢小魔王的腿，—点都不在意他生气，甚至还特意拱火道：“哎，这是不是就叫做，拿你的碗，砸你的锅？”

“砰——”

怒气值攒满。

即使没有声音发出，但众人都感觉到了小魔王的愤怒，这比他以前每次被徐婉欺负的气还要大！

宗文修连忙拉着他安抚：“别气别气，只是破了—个口子，已经比原本好很多了，若是你觉得不好，咱们明日再重新来盖—个就是了。”

惊蛰也忙说：“现在这样就很好了，起码我们以后不会再那么冷了，而且已经开春了，天气会越来越暖和的！”

妹妹不怎么会说话，只扯了扯他的衣摆，示意他别生气。

小魔王大步往前走。

河豚般气鼓鼓地坐上了回家的马车，双手环胸。

路上没有马车帘子，寒风呼呼往里刮，两旁的百姓都往这豪华又简陋的马车里看，只看到了——

—只河豚小魔王，噘嘴噘了—路。

风虽然是冷的，但心起码是热的，徐婉快被这小子给逗得笑死了，但好在她还有最后—丝良心，没在车里笑出声。

宗文修看了眼她憋笑的脸，十分不解笑点在哪里。

生闷气的小魔王下了马车就往自己院里走，谁叫也不理，看样子是不准备吃饭了。